सीनेट निगरानी विधेयक में दूरसंचार प्रतिरक्षा रखता है

अमेरिकी सीनेट ने तीन को हराया संशोधन जो दूरसंचार वाहकों के लिए मुकदमा प्रतिरक्षा प्रावधानों को हटा दिया या कमजोर कर दिया था, जिन्होंने कथित तौर पर 2001 में एक विवादास्पद अमेरिकी राष्ट्रीय सुरक्षा एजेंसी निगरानी कार्यक्रम में भाग लिया था।

बुधवार को सीनेट ने पहले एक संशोधन को हराने के लिए 66-32 वोट दिया था जो हटा दिया होगा तथाकथित आतंकवादी निगरानी कार्यक्रम को विस्तारित करने वाले बिल से दूरसंचार प्रतिरक्षा प्रावधान, जो अमेरिका पर 11 सितंबर के आतंकवादी हमलों के तुरंत बाद एक गुप्त कार्यक्रम के रूप में शुरू हुआ। निगरानी कार्यक्रम ने कथित रूप से एनएसए को अमेरिकी निवासियों पर जासूसी करने की अनुमति दी जो विदेशों में संवादरत थे आतंकवाद संदिग्धों, पहले बिना वारंट प्राप्त किए।

दूसरे संशोधन में एक अमेरिकी जिला अदालत की आवश्यकता होनी चाहिए अगर एनएसए प्रोग्राम संवैधानिक था, और यदि कार्यक्रम नहीं था, तो आगे बढ़ने के लिए दूरसंचार वाहक के भाग लेने के खिलाफ 40 से अधिक मुकदमे लंबित होंगे। एक पेंसिल्वेनिया रिपब्लिकन सीनेटर अर्लेन स्पेप्टर द्वारा पेश किए गए संशोधन में 61-37 से हराया गया था।

न्यू मैक्सिको डेमोक्रेट के सीनेटर जेफ बिंगमान द्वारा पेश किया गया एक तीसरा संशोधन, इस बारे में फैसला देरी होगी कि मुकदमे को और अधिक खारिज करना है या नहीं एक साल की तुलना में, जबकि कई अमेरिकी एजेंसी निरीक्षकों ने कार्यक्रम की जांच की। कांग्रेस तय करेगी कि इंस्पेक्टर जनरल रिपोर्टों के बाद दूरसंचार उन्मुक्ति प्रदान करने के लिए। यह संशोधन 56-42 को हराया था।

अधिकांश सीनेटरों को अभी भी निगरानी कार्यक्रम का विवरण नहीं पता है, बिंगमान ने कहा। उन्होंने कहा, "हम नहीं जानते कि हम इसके लिए प्रतिरक्षा दे रहे हैं।" "मुझे लगता है कि अमेरिकी लोग कांग्रेस को सूचित निर्णय लेने की उम्मीद करते हैं।"

मिसौरी रिपब्लिकन के सीनेटर किट बॉण्ड ने कहा कि अमेरिकी सरकार को जरूरत के समय में मदद करने वाली कंपनियों की सुरक्षा के लिए दूरसंचार प्रतिरक्षा प्रावधानों की आवश्यकता है। बॉन्ड ने कहा, "देशभक्त अमेरिकियों को दंडित करने का अधिकार नहीं है जिन्होंने आगे बढ़कर मुकदमे के उत्पीड़न के आधार पर हमारी सरकार की मदद के लिए कदम उठाया।"

यू.एस. राष्ट्रपति जॉर्ज बुश के प्रशासन ने बिल को वीटो देने की धमकी दी थी, यदि दूरसंचार उन्मुक्ति के प्रावधानों को बाहर किया गया था, भले ही बुश ने कहा है कि अमेरिकी सुरक्षा के लिए निगरानी कार्यक्रम महत्वपूर्ण है। असल में, एक वीटो ने निगरानी कार्यक्रम को तब तक मार डाला जब तक कि प्रशासन और कांग्रेस एक नया समझौता नहीं कर सके।

सीनेट पूर्ण बिल पर मतदान करने के लिए शेड्यूल है, जिसे विदेशी खुफिया निगरानी अधिनियम (एफआईएसए) संशोधन अधिनियम कहा जाता है, बाद में बुधवार।

नागरिक स्वतंत्र संगठनों और कई डेमोक्रेट्स ने एनएसएए प्रोग्राम पर आपत्ति जताई है क्योंकि यह गुप्त रूप से किया गया था और अदालत द्वारा अनुमोदित वारंट के बिना अमेरिकी निवासियों की निगरानी की अनुमति थी। अमरीका के संविधान के चौथे संशोधन के तहत यह कार्यक्रम गैरकानूनी खोज और जब्ती पर रोक लगाने के लिए अवैध था। आलोचकों ने कहा है।

एफआईएसए संशोधन अधिनियम कुछ कांग्रेसी डेमोक्रेट्स और प्रशासन के बीच समझौता का हिस्सा है। यह एनएसए प्रोग्राम को कुछ अदालत के निरीक्षण के साथ आगे बढ़ने की इजाजत देता है, और यह टेलीकॉम कैरियर्स के खिलाफ एक जिला अदालत में कथित भागीदारी के लिए दर्जनों बकाया मुकदमों को भेज देगा, जो समीक्षा करेगी कि उन्हें खारिज किया जाना चाहिए।

मुकदमों अगर दूरसंचार कंपनियां दिखाती हैं कि उन्हें सरकारी अधिकारियों द्वारा बताया गया था कि निगरानी आदेश कानूनी थे।

बिल के विरोधियों ने बुधवार को तर्क दिया कि दूरसंचार प्रतिरक्षा बुश प्रशासन और दूरसंचार वाहक को अवैध गतिविधियों से दूर होने की अनुमति देता है। टेलिकॉम प्रतिरक्षा प्रावधान अमेरिका की अदालत प्रणाली से एक कांग्रेस पावर हड़पने वाला होगा, जो कि संवैधानिक मुद्दों पर निर्णय लेने वाला है, सीनेटर क्रिस्टोफर डोडड, एक कनेक्टिकट डेमोक्रेट और उन्मुक्ति के प्रावधानों को खारिज करने के संशोधन के प्रायोजक ने कहा।

"यह नहीं है ड्यूड ने कहा कि एक जूरी या एक जज के रूप में हमारा व्यवसाय जो यहां हुआ है, की वैधता का निर्धारण करने के लिए किया गया है। "यही मुद्दा यहां है, कानून का नियम या पुरुषों का नियम।"

अंतर्निहित बिल में कमियां हैं जो कि सरकार को बिना न्यायालय के अधिकार के बिना अमेरिकी निवासियों पर जासूसी करने की इजाजत देगी, वॉशिंगटन राज्य डेमोक्रेट के सीनेटर मारिया कैंटवेल ने कहा। बिल कुछ समय के लिए अदालत के आदेशों के बिना आपात स्थितियों में निगरानी की अनुमति देता है।

"हम अमेरिकी नागरिकों पर जासूसी के बारे में बात कर रहे हैं," कैंटवेल ने कहा। यह कानून "अस्वीकार्य है और अमेरिकी मूल्यों के विपरीत है।"

बॉन्ड, मिसौरी रिपब्लिकन, असहमत, कह रहे हैं कि बिल को अमेरिकी नागरिकों की निगरानी की आवश्यकता है जो कि एफआईएसए कोर्ट द्वारा अनुमोदित हो। उन्होंने कहा, "जब तक आपके पास स्पीड डायल पर अल कायदा नहीं है, तब तक आप [मॉनिटर] नहीं जा रहे हैं।"

अध्यक्ष के लिए प्रस्तावित डेमोक्रेटिक उम्मीदवार सीनेटर बराक ओबामा ने सभी तीन संशोधनों के लिए मतदान किया। कुछ समर्थकों ने चिंता व्यक्त की थी कि वह दूरसंचार प्रतिरक्षा के विरोध के बारे में पीछे हटेंगे।