वेबसाइटें

Google YouTube खोज में कैप्शन जोड़ता है

ضاعف أرباحك عن طريق ترجمة فيديوهات اليوتيوب إلى العربية والإنجليزية

ضاعف أرباحك عن طريق ترجمة فيديوهات اليوتيوب إلى العربية والإنجليزية
Anonim

YouTube वीडियो को और अधिक सुलभ बनाने के लिए एक चरण में लोगों को बहस करने के साथ-साथ ऑनलाइन वीडियो खोजने के लिए किसी और के लिए, Google ने एक स्वचालित वीडियो कैप्शनिंग सेवा लॉन्च की है।

आर्टवर्क: चिप टेलर

कैप्शन किए गए वीडियो यूट्यूब पर पूरी तरह से नए नहीं हैं। Google ने पहली बार मैन्युअल उपयोगकर्ता द्वारा जेनरेट की गई वीडियो कैप्शनिंग को तीन साल पहले पेश किया था, और लोगों ने पहले ही सैकड़ों हजारों वीडियो कैप्शन करने के लिए मौजूदा सेवा का उपयोग किया है।

लेकिन नई ऑटो कैप्शनिंग सेवा Google Voice में उपयोग किए जाने वाले भाषण-पहचान एल्गोरिदम का फायदा उठाएगी स्वचालित रूप से कैप्शन का उत्पादन करें।

[आगे पढ़ने: सर्वश्रेष्ठ ध्वनिबार]

केन हैरेंस्टियन, सॉफ्टवेयर इंजीनियर जिसने नई "ऑटो-कैप" तकनीक बनाई है, यह स्वीकार करता है कि कैप्शन हमेशा सही नहीं होंगे।

लेकिन बधिर हैरेंस्टियन भी भविष्यवाणी करते हैं कि समय के साथ नई तकनीक में सुधार जारी रहेगा। उन्होंने Google ब्लॉग में लिखा, "उपयोगकर्ता द्वारा जेनरेट की गई वीडियो सामग्री का अधिकांश हिस्सा अभी भी मेरे जैसे लोगों के लिए पहुंच योग्य नहीं है।"

प्रारंभ में, मशीन से उत्पन्न कैप्शन केवल अंग्रेज़ी में उत्पन्न किए जाएंगे, और वे केवल दिखाई देंगे 13 साझेदार चैनल, लेकिन हैरेंस्टियन सुझाव देते हैं कि, मशीन अनुवाद के साथ, कैप्शन

आर्टवर्क: चिप टेलरविल अंततः दुनिया भर के लोगों को 51 भाषाओं में वीडियो सामग्री तक पहुंचने की इजाजत देता है।

"कैप्शन खोज में भी सुधार कर सकते हैं और यहां तक ​​कि सक्षम भी कर सकते हैं उपयोगकर्ताओं को वे वीडियो के सटीक हिस्सों पर कूदने के लिए कूदते हैं, "हेरेनस्टियन के अनुसार।

ऑटो-कैप्शनिंग से परे, Google ने स्वचालित कैप्शन टाइमिंग या ऑटो-टाइमिंग नामक एक नई सेवा भी लॉन्च की, जिसका लक्ष्य आसान था मैन्युअल रूप से कैप्शन बनाने की प्रक्रिया।

"ऑटो-टाइमिंग के साथ, अब आपको YouTube में अपने स्वयं के कैप्शन बनाने के लिए विशेष विशेषज्ञता की आवश्यकता नहीं है। आपको बस इतना करना है कि वीडियो में सभी शब्दों के साथ एक साधारण टेक्स्ट फ़ाइल बनाएं और हम Google की एएसआर तकनीक का उपयोग एफआई में करेंगे जब शब्दों को बोले जाते हैं और आपके वीडियो के लिए कैप्शन बनाते हैं, तो वह बताएं। "वह बताते हैं।